緑の掲示板

■空色図書館さん

>こんにちは♪　空色図書館です♪　（＾＾）

　　どもですー。今回は「空色図書館」さんとしての書き込みなんですね(^^
　…っていうか、レス滞っててゴメンなさい(汗

>もうすぐ立春ですね♪

　　４日が立春だったんですね。おおざっぱな四季はいつも感じてはいるけど、
　こういう季節の節目もあるんですよね。全然気にとめてなかったです(^^;
　ちょっと意識して見てみようかな…季節をもっと感じる事ができそうですしね(^^

>春のイラストカードをお届けしています♪　（＾＾）

　　はぁう、ありがたくて申し訳なくて。いつものようにこちらからは何もないのに(^^;
　ありがたく飾らせて頂いてます。ふわりさんの絵柄って、やさしくて素敵ですよね。

>元気に健康で、春をお迎えくださいね♪　（＾＾）

　　お互い、健康には注意して春を迎えましょう(^^


■달그림자さん

  어서 오십시오. 써 넣어 감사합니다.
  당신의 문장은 읽을 수 없었지만,
  당신의 이름을 알 수 있었습니다 ^^
  또한 와 주십시요 ^^

　　ネスケ4.xな方には「?」の羅列になってると思いますが、ハングル文字です。
　元の投稿が、この掲示板の特性で化け化けになっちゃってますけども、
　名前だけは何とか引っ張ってこられました。本文は崩れちゃってますが(^^;
　韓国語は日本語に近いらしいので、自動翻訳も結構質が高いらしいですが…どうかな～(笑)